Home  |  DE  |  EN  |  FR  |  IT  |  ESP  |  Portrait  |  Kurse  |  * Kontakt

 

 

 Mobiler Sprachendienst | Messebetreuung

 Flexible Translating Service | Assistance at fairs

 Service Linguistique Mobile | Assistance sur salons

 Servizio Linguistico Mobile | Assistenza fieristica

 Servicio Lingüístico Móvil | Asistencia ferial

 

 

 

LO QUE OFRECE bonolingua

 

Correspondencia comercial en alemán, inglés, francés, italiano y español

¿Ud. está muchas veces de viaje? ¿Le pasa más y más, que se siente sobrecargado de trabajo? Desafortunadamente nadie puede partirse en dos, pero si es necesario se dirije a bonolingua. Su correspondencia será solucionada en cinco idiomas.

 

Servicio de intérprete para ferias internacionales

Desde luego es siempre una ventaja importante poder presentar los productos a los clientes en su propio idioma. Eso es posible sin contratar personal adicional: bonolingua le asiste, en modo flexible, en las participaciones a ferias internacionales.

 

Tratamiento y análisis después de ferias

¿Quién no conoce correo agobiado después de una participación a una feria? Pero el ritmo cotidiano continúa inexorablemente y Ud. ya no logra cumplir con ofertas, correspondencia y llamadas telefónicas. Todo eso será arreglado por bonolingua, hasta que consigue “respirar” de nuevo.

 

Asistencia lingüística con ocasión de viajes de negocios

¿Tal vez su actividad podría alcanzar aún más clientes, si pudiera comunicar con ellos en su propia lengua? ¿Debe de verdad renunciar a este desarrollo por el idioma? bonolingua le asiste con mucho gusto con ocasión de sus visitas a sus clientes.

 

Presentaciones comerciales de productos

En su oficina o en la empresa de sus clientes: bonolingua viaja en todas partes con Ud. para presentaciones de productos y servicio.

 

Traducciones online de correspondencia comercial

¿Tal vez necesita sólo pocas veces apoyo en una de estas cinco lenguas y no tiene intención de contratar personal adicional en su oficina? bonolingua traduce eficientemente y rápido su correspondencia por e-mail a precios moderados.

 

 

SUS VENTAJAS

 

Cinco idiomas – una persona, economía de intérpretes adicionales

No necesita un intérprete o traductor para cada lengua. Para los siguientes idiomas: alemán, inglés, francés, italiano y español puede encargar a bonolingua según sus necesidades por hora o por día, en modo flexible. No hay gastos fijos para personal.

 

Lugar céntrico

En coche o en avión, en pocas horas puede alcanzar ciudades como Zurich, Munich, Milano, Stuttgart y Francfort etc. De este modo es posible visitar sus clientes en breve tiempo.

 

Precios moderados

Según acuerdos y necesidades especiales, los gastos para el servicio de bonolingua pueden ser calculados por día, hora o líneas de traducción. En cualquier caso son moderados!

 

 

 

 Home  |  DE  |  EN  |  FR  |  IT  |  ESP  |  Portrait  |  Kurse  |  * Kontakt